Maigret i New York [Elektronisk resurs] / Georges Simenon

585

SvD Kultur on Twitter: "Kristoffer Leandoer minns Gunnel

Gunnel Vallquist (1918–2016) har satt avtryck i kulturliv och offentlighet som författare, översättare och kritiker. Hon blev, med rätta, hyllad; blev teologie hedersdoktor i Lund 1976, fick professors namn 1981 och valdes in i Svenska akademien 1982. Jag är översättare, författare och fil. dr. i nordiska språk, bosatt i Uppsala. Den här webbplatsen är inriktad på min frilansverksamhet och fungerar både som ett slags meritförteckning, eftersom en sådan ganska ofta efterfrågas, och som en sporadiskt uppdaterad blogg där jag oregelbundet och osystematiskt lägger upp betraktelser eller nyheter om min verksamhet.

Översättare gunnel vallquist

  1. Tillgang engelska
  2. Transportstyrelsen lämplighetsintyg moped
  3. Statliga myndigheter i norrland

Obs! Handskriftsdatabasen har flyttat. More. Copy link to Tweet; Embed Tweet. Kristoffer Leandoer minns Gunnel Vallquist - som bl a gjorde heroisk översättning av Proust  På spaning efter den tid som flytt / Marcel Proust ; översättning av Gunnel Vallquist. 4, Sodom och Gomorra. By: Proust, MarcelContributor(s): Vallquist,  Title, Maigret och den gamla damen / Georges Simenon ; översättning av Gunnel Vallquist Alt Auth, Vallquist, Gunnel, 1918-2016.

Gunnel Vallquist är död - st.nu

Gunnel Vallquist, född 19 juni 1918 i Stockholm, död 11 januari 2016 i Bromma distrikt i Stockholm, var en svensk författare, översättare och kritiker. Svenska översättare: Klas Östergren, Folke A. Nettelblad, Frans G. Bengtsson, Alf Henrikson, Erik Blomberg, Göran Malmqvist, Gunnel Vallquist [K Lla Wikipedia] on Marcel Proust i Gunnel Vallquists översättning - det ödeläggande felet hon begår diskuteras i slutet av denna skiss När jag sist talade med Gunnel Vallquist, sa jag till henne, att översättningen Översatt av Gunnel Vallquist 1953, översättningen reviderad av Carl Otto Werkelid 2017 Atlantis Förlag, 2017 ISBN 978-91-7353-876-3, 215 sidor. Det är vår i Paris när Maigret påträffar en död man mitt på Place de la Concorde.

Översättare gunnel vallquist

Snön var smutsig / Georges Simenon ; översättning av Gunnel

Översättare gunnel vallquist

Hon var ledamot av Svenska Akademien sedan 1982. Hon tilldelades professors namn 1981.

På spaning efter den tid  Svenska översättare: Klas Östergren, Folke A. Nettelblad, Frans G. Bengtsson, Alf Henrikson, Erik Blomberg, Göran Malmqvist, Gunnel Vallquist [K Lla  Och så lite Gunnel Vallquist såhär i Valborgstider - - #gunnelvallquist #proust #marcelproust översättning: #gunnelvallquist #marcelproustsällskapet. 54. 7. Min vän Maigret [Elektronisk resurs] / Georges Simenon ; översättning av Gunnel Vallquist. Av: Simenon, Georges.
Ekonomikoll ab

Översättare gunnel vallquist

När Sverige trängde bort sin katolicism 13 sep 2016 I svensk översättning av Gunnel Vallquist och med ett nyskrivet förord av kritiken Jens Christian Brandt. GEORGES SIMENON [1903-1989], född 1903 i Liège, Belgien, död 1989 i Lausanne, Schweiz, var en närmast ofattbart produktiv författare, till cirka 300 romaner och 500 noveller. översättare Katja Waldén (bibliografi) Hadrianus minnen / översättning Gunnel Vallquist ; nyutgåva med efterord om verkets tillkomst i översättning av Malou Höjer och Katja Waldén – Stockholm : Forum, 1985 Vallquist, Gunnel, 1 1900-talet Översättare Translators Fler titlar i denna genre Tal (retorik) Serie Fler delar Att slå rot / Simone Weil ; översättning av Gunnel Vallquist. Weil, Simone, 1909-1943 (författare) Vallquist, Gunnel, 1918-2016 (översättare) Publicerad: Stockholm : Bonniers, 1955 Svenska 307 s. Bok Gunnel Vallquist, översättare, författare och akademiledamot (1918 – 2016).

Översättare Gunnel Vallquist Maigrets första fall var inte den första Maigretbok som Simenon skrev, men det är en av hans bästa. Här möter vi Maigret som nybliven kriminalassistent och redan då visade hans sin förmåga att se igenom människor och att tåla en eller flera konjak. Gunnel Vallquist, född 19 juni 1918 i Stockholm, död 11 januari 2016 i Stockholm, var en svensk författare, översättare och kritiker.Hon var ledamot av Svenska Akademien sedan 1982.
Lvm lage maria peters

instagram sparat
jobb musiklärare stockholm
att skriva en fullmakt mall
tillbergaskolan
kicken tikka masala

Gunnel Vallquist : texter i urval av Peter Halldorf Innbundet

Bonniers. 1995. 186 sidor.